Nebst dem ursprünglichen Dorf Laax, existiert mittlerweile ein Retortenzweitdorf (Murschetg), etwas weiter Richtung Flims, wo sich Gondelbahntalstation, Wintersportgeschäfte, Hotels, Mietwohnungen und ein paar Bars befinden. Diese Bars haben leicht lustige Namen.
Einerseits gibt es da die «Crap Bar», was zu deutsch so viel heissen dürfte wie «Stein Bar», weil da eben viel Stein verarbeitet wurde, oder weiss ich was. Den englischen Besuchern dürfte sich allerdings eine andere Bedeutung aufdrängen.
Weiter ist mir da ein Geschäft aufgefallen, das sich schlicht «F***» nennt. Offiziell heisse das «Free», man kann sich aber auch selber etwas ausdenken.
2 Responses to Ausflug (3)